Rembrandt. Filósofo a Ler (1606-69) |
Habe nun, ach! Philosophie,
Juristerei und Medizin,
Und leider auch Theologie!
Durchaus studiert, mit heißem Bemühn.
Da steh ich nun, ich armer Tor!
Und bin so klug als wie zuvor;
Heiße Magister, heiße Doktor gar,
Und ziehe schon an die zehen Jahr
Herauf, herab und quer und krumm
Meine Schüler an der Nase herum -
Und sehe, daß wir nichts wissen können!
Das will mir schier das Herz verbrennen.
(Goethe, Faust. Ato I, cena 1)Juristerei und Medizin,
Und leider auch Theologie!
Durchaus studiert, mit heißem Bemühn.
Da steh ich nun, ich armer Tor!
Und bin so klug als wie zuvor;
Heiße Magister, heiße Doktor gar,
Und ziehe schon an die zehen Jahr
Herauf, herab und quer und krumm
Meine Schüler an der Nase herum -
Und sehe, daß wir nichts wissen können!
Das will mir schier das Herz verbrennen.
***
Tal como o Dr. Fausto, cada sábio, poeta, filósofo, cada um daqueles aos quais o Destino incumbiu de carregar o espírito humano através das eras, desde os desertos de ignorância e mediocridade até os jardins do Nobre Castelo, cada um de nós deve sofrer por essa arrogância a que não demos causa, indigência da qual o tolo é poupado. No fim a sabedoria cobra seu tributo, porque sabedoria é também o saber o quanto ela mesma nos custou frente ao quão pouco vale. Ora, não é a verdade uma deusa zombeteira?!
Nenhum comentário :
Postar um comentário