/> Πρωτεύς

17 de março de 2011

طرابلس الغرب (Tripoli)

O pior cego é o cego político.
Muito pior que qualquer político cego
(Todos os são).
Ainda pior que o analfabeto.
Este ao menos vê
E não se perde em sutis distinções
Acostumadas, pueris do tempo dos avós.

O pior cego é o político,
Não o político cego, reitero,
Mas o que não vê que é escravo,
Que é escravo de escravos de sombras,
De palavras gastas e bandeiras empoeiradas.

É o que grita: “Liberté”;
É o que grita: “Égualité”;
É o que grita: “Fraternité”.
É o que grita!

O pior cego é o político:
Não sabe ele onde deve correr o sangue,
Nem pelo que corre ou se derrama.

12 de março de 2011

Nacht


Rembrandt. Filósofo a Ler (1606-69)

Habe nun, ach! Philosophie,
Juristerei und Medizin,
Und leider auch Theologie!
Durchaus studiert, mit heißem Bemühn.
Da steh ich nun, ich armer Tor!
Und bin so klug als wie zuvor;
Heiße Magister, heiße Doktor gar,
Und ziehe schon an die zehen Jahr
Herauf, herab und quer und krumm
Meine Schüler an der Nase herum -
Und sehe, daß wir nichts wissen können!
Das will mir schier das Herz verbrennen.
(Goethe, Faust. Ato I, cena 1)

                                                  ***

Tal como o Dr. Fausto, cada sábio, poeta, filósofo, cada um daqueles aos quais o Destino incumbiu de carregar o espírito humano através das eras, desde os desertos de ignorância e mediocridade até os jardins do Nobre Castelo, cada um de nós deve sofrer por essa arrogância a que não demos causa, indigência da qual o tolo é poupado. No fim a sabedoria cobra seu tributo, porque sabedoria é também o saber o quanto ela mesma nos custou frente ao quão pouco vale. Ora, não é a verdade uma deusa zombeteira?!

29 de janeiro de 2011

Sub nocte

Esperando a voz...
(nossa voz).

A qualquer momento
Sobre o silêncio

Eternizado.